方言宛メを書こうと思います(^ω^)
最近ぶち暑いっちゃね
ホンマにやってられんよ
学校行くのもえらいし
やけど楽しい友達とか
大切な彼がおるから行きたくなる
うちはそれの為に行っとるそ
勉強も頑張りよるし
テストは…自分なりには
頑張ったつもりやけー
母さん怒らんでね(笑)
ぶち暑い→かなり暑い
えらい→ 辛い
みたいな感じですねｗ
どこの方言かわかるかな？
「直す」
って意味分かるかな？
ちなみに壊れたものを直すの
なおすとは意味が違います(笑)
うちの県らへんだけみたいですｗｗ
お返事がもらえると小瓶主さんはとてもうれしいと思います
小瓶主さんの想いを優しく受け止めてあげてください
名前のない小瓶
えらいがしんどいの意味って、米子弁もそうです！
前に母の妹に、「なっちゃん(姉)はえらいけん、譲ってあげてね」と言われて、全力で悲しくなりました！！
中国地方の方言、かわいいですよね！
ななしさん
もとあった場所になおすとかやろ!?
ななしさん
山口県かな？
ななしさん
広島の方かな？？
私は岡山ですが、「えらい」言います。
「ぶち」は使わないですが；岡山的には「ぼっけぇ」ですね。
「直す」は元に戻す、とか？
そういう使い方はしますが…どうでしょう、気になります。
最近ほんま暑い(あちぃ)けぇ
バテんように気ぃつけーよー。
学校頑張ってなぁー(＠>ω<)ノ
ななしさん
ひょっとすると山口県？
ななしさん
『ぶち』
って山口かしら(^^)
直すは片付ける♪
ちなみに私は
福岡の北九州市民です (^_^)v
ななしさん
山口の方やない？なおす=片付けるっていう意味やったら九州やったらどこでも言う…と思う…
ななしさん
『直す』って、片付けるという意味ですよね♪
私、福岡在住だけど、方言は分からなかったです(/_;)
ななしさん
うちの地域に
ちかいやもしれんなあ(^ω^)←
なんか読みやすかったわ!
中国地方ですか？?^^*
ななしさん
愛知県？
三河弁でもそんなふうに言います。
『直す』は確か関西でも使ったと思います。
ななしさん
<font color=#ff0000>投稿者さんからお返事きたよ</font><br>
どうもどうも
投稿者です(-ω-´)キリッ
反応してくださった皆さん
ありがとうございます。
大半の方の予想通り
中国地方の本州の一番端っこ
来年国体がある山口県です(笑)
上の方に住む人は
あまり山口県の位置を知らないと
聞いたんですが意外と
知られてるんでしょうかｗ
「ぶち」は我等が山口県民の
代表的な方言でして
直す、が他の地方でも使われてて
びっくりです(゜Д゜)
み、三河でもですか！
学校では山口だけと教わったんで
またお勉強になりました！
数ヶ月前に県民ショーで
取り上げられてましたけど
自分たちから見ても
今時の私たちは「幸せます」は
使いません(笑)
山口県民がテレビの前で
そうなんだと呟いた人が多いかと←
それでは答えてくださった
皆様方ありがとうございました！
ななしさん
岡山でしょうか？
by岡山に住んでたのにまわりがあまり方言喋らなかったので岡山弁をよく知らない残念な元岡山人
ななしさん
長崎出身福岡博多在住ですが直すは普通に通じますよ～
ななしさん
山口だっ♪わーいｗ
私はもともと広島人なので
広島と山口 の方言が
混じってますｗ
お返事がもらえると小瓶主さんはとてもうれしいと思います
小瓶主さんの想いを優しく受け止めてあげてください
