ん～、考えちゃうな。
1) 早めに連絡いただけたら幸いです。
2) 早めに連絡いただけると幸いです。
3) 早めに連絡いただければ幸いです。
内心では急かしたいんだけど、あんま強く言えないなってときとか。
催促度合いで言うと2番が強い？
次に1番、弱いのは3番か。
「連絡いただきたく」。
候文の名残。
これには「オラ、連絡がほしいゾ！」ぐらいの意味しかないのだけど、馴染みのない人にとっては強意の表現とも取れるので、分かる人にしか使っていない。古巣では是とされていたが……。
相手のメンタルの豆腐具合にもよるだろって言われたことある。
それはまぁ、たしかにそうだけども。
相手と顔突き合わせてなければ、分からないところも多分にあるしなぁ。
じゃあさ、自分が言われる立場だったらどうよ？
2) 早めに～いただけると→後でいっか
1) 早めに～いただけたら→後で大丈夫
3) 早めに～いただければ→後でやろう
変わらんな！！
普段こんなに考えないのに。どうしたんだろ。
どなたかお知恵を貸してくださる方
お返事いただきたく……。
♪LOVE ～refrain～ / 浜崎あゆみ
お返事をください
お返事がもらえると小瓶主さんはとてもうれしいと思います
小瓶主さんの想いを優しく受け止めてあげてください
僕の現在位置@joqr.net
お返事ありがとうございます🐰
［たら・れば］の所じゃなくて、
早めに～の言い回しがってことですかねー
ヤベッ急がなきゃ! って思わせるには重要度かー
immediately > promptly > w/o delay
的な感じでしゅかねぇ
ななしさん
1、2、3は正直言って大差がないように思います
早めに、の部分が
早急に や 速やかに だったら
(ヤベッ急がなきゃ)と思うかなと思います
お返事がもらえると小瓶主さんはとてもうれしいと思います
小瓶主さんの想いを優しく受け止めてあげてください
