宛名のないメール

インターナショナルスクールに通っていた時のお話。

私は海外のインターに通ったことがあります。
学校の仕組みも、英語もわからないのに、なんで行ったんでしょうね……。

英語がわからない私にとって、その期間は過酷なものでした。
わけのわからない授業を何時間も(45分授業×8コマ)受け、ノートを取らなければいけません。
友達はできず、1人でいる時に先生に話しかけられた時は困りました……。
学校が終わった後は家庭教師の先生に1日50個もの単語を覚えさせられ、すごく小さい文字の本を読まされます。
それが終わったら学校と家庭教師の宿題をみんなの何倍も時間をかけてやります。
困った顔をされたり、笑われたり……。
どちらにしろ、低い評価しか貰えません。
なのに宿題を聞き取れずに忘れた時は怒ります。
みんなの前で怒鳴られます。
どうしてこんなこともできないんだ、と。
その時のことが頭にこびりついて離れず、今でも男の先生が怖いです。
土日には日本の学校で習う勉強。
算数は解き方が違うし、理科や社会の用語は日本語で覚え直さなければいけません。
長期休みも英語を習いに行ってたのであまり遊べず、勉強の合間の読書だけが私の救いでした。

でも、日本にはない暖かさもありました。
なぜかは覚えてないけど、一度学校で号泣したことがあります。
涙と嗚咽が止まらず、鼻水を流しながら泣き続けました。
それも授業中に。
今思えばすごく迷惑だったと思います……。
先生(同性)はハグしてくれました。
お母さん以外の人とはしたことなかったので、びっくりしました。
じわじわ心が暖まって、いつの間にか泣き止んでいました。
たまに授業サボってノートに闇を書き綴ったり宿題サボったりする問題児だったんですけどね……。

こういう話をすると、みんな言うんです。
簡単な言葉で頑張って喋れば友達もできたはずだと。
……頑張って喋ってもね、通じないんですよ。
みんなも私の下手な英語に耳を傾けてゆっくり話すより英語ができる子と話す方が楽しいだろうし。
あの期間は、私なりに頑張りました。
行きたくなかったけど、充電が切れるまで毎日通い続けました。
でも誰も、褒めてくれない。
私は誰かに認めてもらいたかっただけなのに。
みんな偉そうにアドバイスするんです。
何も知らないくせに。
なんで今のままじゃ褒めてくれないの？
もう充分、頑張ったでしょ……？
なんでまだ私に求めるの？
質問に答える。
大きい声を出す。
1人で電車に乗る。
毎日学校に行く。
そんな当たり前のことができない私がおかしいのかな？
どんな言葉で検索しても、私みたいな人いなかったもんね……。
きっと私だけ異常なんだ。

雨水

92072通目の宛名のないメール

小瓶を保存フォローする

お返事が届いています

ななしさん

わかります。
私はインターナショナルスクールには通ったことないけど話す英語を使う仕事をしています。話しかけた相手が私よりもっと語学力がある人から話しかけられたいだろうなと感じる場面がよくあるからです。勉強してはいますがなかなか飛躍的には伸びず…。通じないときは相手が明らかに面倒そうな雰囲気になります。仕事上の意志疎通として必要なのでできない自分が辛くなります。簡単な言葉で伝えて通じても礼儀正しくない英語で怒らせたこともあります。あなたはよく頑張ったんだと分かりました。ネットで検索しても同じような体験が出てこなくても異常じゃないです。インターナショナルスクール憧れたけど、行く機会はありませんでした。行ったら私もあなたと同じ感想を持ったかもしれないです。あなたの体験、ご自分が辛かったけど今それが活きてるなと思える日が早くきますように。そう伝えたくてメッセージ書きました。

雨水

（小瓶主）

八惠さんへ

お返事ありがとうございます。

褒めてもらえて、認めてもらえて、すごく嬉しいです。
私も最初は日本人学校に通っていたけど、人間関係で色々あって、逃げたんです。
親のせいにできて、ちょっと安心してます。
ごめんなさい。

雨水

（小瓶主）

2通目の方へ

お返事ありがとうございます。

日本人がいなかったんですよ……。
いたらいたで下手な英語聞かれて恥ずかしかったと思うけど……。
私の所もスナックでした。
初めてのお弁当は驚かれてこっちがびっくりです。

ありがとうございます。
そう言ってもらえて安心しました。

雨水

（小瓶主）

“昼庵呑”主さんへ

ありがとうございます。
お返事を読んでから、その期間の記憶が少し明るいものになりました。

ななしさん

自分も短期留学をしたことがあります。
日本人の仲間とつるんでしまい、あまり上達もしませんでした。お弁当が、スナックで、日本は素晴らしいなとおもいました。
貴方は、独りでよく頑張りましたね。
誉められたい気持ちわかります。認められたい、必要とされたい。愛されたい。そうおもいます。
貴方は変じゃないですよ、ぜんぜんへんじゃない。
貴方と同じような気持ちの人、沢山います。
だから、どうか、ご自分を攻めないで。
自分がそばにいたら、きっと毎日誉めてあげると思います。
貴方は、普通です。
どうか、自分をせめないで

“昼庵吞”主

こんにちは、お節介おじさんです。

22歳の頃でした。
会社の知り合いから勧められ、手話サークルに参加。
そこで、初恋の人と再会しまして…。まぁ、気持ちが再燃したから、加入したわけですが……。

メンバーは、聾唖、難聴、健常者。年齢は十代から四十代の男女の十数人でした。
サークル内での会話は、勿論手話で。
最初の頃は覚えることに必至でしたが、慣れてくると、勉強以外の会話に入れず、疎外感を感じるようになりました。
でも、それは私の勝手な思い込みだったのですが、みんなが楽しそうに手話で会話する姿が、羨ましくて仕方がなかったんです。
その時になって漸く…、初恋の人の気持ちがわかりました。
小学校六年生の時、普通の人たちと勉強したいと転校してきたのですが、明るさの反面、辛い思いもしたでしょう…。

雨水さんも、その辛さから優しさを学んだと思いますよ。
あなたの様に壁に阻まれ、苦しんでいる人がいますから、声をかけてあげてくださいな。
あなたの経験は、決して無駄ではないですよ。

雨水さんの他の小瓶

ずっともやもやしています。辛いことはないはずなのに、何もしたくないと思ってしまう。今朝もしばらく、パジャマのままでいました。頭が働かなかったわけではありません 7ヶ月も留守にしててすみません。新しく届いたお返事、読みました。とても嬉しかったです。読んだことのあるお返事も読み返して、また苦しくなっていた心が、楽になりました生まれてきたくなかった

以下はまだお返事がない小瓶です。お返事をしてあげると小瓶主さんはとてもうれしいと思います。

今年で受験生になった。いつの間にか。2年生のとき全然勉強してないよ。だって、クラスがクソで嫌がらせとかあって精神状態が不安定で勉強できる状態じゃなかった幸せにするのがたとえ自分じゃなくても辛いね。無能だとわかる度に死にたくなる。なにか特技の一つや二つあれば良かったのにあはは、しにたーい気を付けろ！ストグラお気持ち小瓶だ！！ちなむと警察署襲撃の件だ！しんどいしんどい。自分が死んだ後のことをよく考える。自分が産まれて生きてしまったことが世界に残るのが気持ち悪いのに、自分が生きたことが全て無になることが怖くてしょうがない消えものにお金費やすの虚無感すごい。お金費やした結果何にも残んない私の姉は礼儀知らず。昨日、家族で映画を見に行った。私と姉は精神障害なので障碍者割引がきく。それで映画のチケットを買うときに母と叔母は自分でuチケット買ったのだが切りたい話。リスカしたい。辛い、無理すぎる。嫌だ。リスカしないと生きていけない。でも、バレたら絶対精神科か刃物全部取られる。もう今日から中学生だよ... 親と喧嘩しました。ためらっていたけど決めた。サークルには行かないことにする。幼馴染の子供が一歳になる。私は未だ実家暮らしで障害者雇用の低賃金で契約社員。ずっと気持ちは子供の頃のままなのに体だけ大人になっていって周りはどんどん社会と体の整合性が取れていく先生にリスカばれました人と接するのが怖い。中高一貫校に通っていたが不登校になってしまい何とか行くもクラスメイトに「休んでたけれど大丈夫だった？」と話しかけられるのが辛くて高校を中退してしまいました

インターナショナルスクールに通っていた時のお話。私は海外のインターに通ったことがあります。学校の仕組みも、英語もわからないのに