宛名のないメール

私は帰国子女で海外に二年間いました。

中二の四月に帰ってきて日本の学校に通っています。

海外では友達や好きな人もいたし、毎日とてもたのしかったです。

ですが、二年間のブランクが空いた私には当然勉強についていけません。

テストはいつも赤点。再テストでも十五点以下。

帰国子女英語クラスのテストも平均点以下。

唯一の楽しみは毎週土曜の放課後にある部活です。
その部活もテストの点数がこのままだと母が退部届けをだすと言っています。

正直、とてもつらいです。海外でろくに勉強もせず、毎日遊んでいたから当然かもしれません。

いつもふとしたことで、海外での生活を思い出してしまい、その度に悲しくなります。

ほとんどの夜はひとりで部屋にこもって泣いています。
思い出すと自然と涙が出てくるからです。

夜はいつも眠れず、3時にねて7時におきる生活が続いています。

外国で何をやっていたの、どうして勉強できないの、ママの友達の帰国子女は
帰ってきて頑張って勉強したらすぐ平均点が取れたのに、なんで勉強しないの、
平均点以上取れなかったら担任の先生に電話して退部させてもらうからね。
という心無いことを言ってきます。私のことを思って言っているのかもしれないけど
攻めているようにしか聞こえない。

もういっそのこと海外に行かなければよかった、私だって好きで行ったわけじゃない。

居心地が良すぎて忘れられないのも事実。もう日本の生活はいやです。
学校のことを考えただけでも吐き気がします。
死にたいけど死ぬ勇気もないです。
もうどうすればいいのかわかりません。

名前のない小瓶

83455通目の宛名のないメール

小瓶を保存

お返事が届いています

栞

私も帰国子女です。
私もいろんな人からプレッシャー受けて、英語は話せるけど、私から英語をとったら何が残るんだろうって、たまに考えます。理社などのの教科は苦手だし。
小瓶主さんのように、私も海外で勉強をあまりしなかったのは本当です。でも、充実してた。友達もおおらかで、毎日一緒に遊んで、英語覚えるの大変だったけど、夢のようだった。
私は、海外で暮らそうと考えてます。英語もっと頑張って、大学行って。
私だけのことになってしまいました・・・。小瓶主さんは、小瓶主さんです。私と違う決断をするかもしれない。でも、同じ気持ちでいる人がいることを、伝えたかっただけです。

ななしさん

私も帰国子女で気持ちがとてもわかります。
外国にいたから英語はできて当たり前、なんていう考えと親からのテスト点期待のプレッシャーがすごくて押しつぶされそうです。
好きで海外行って帰国子女になったわけじゃないのに。

まりか

それは心身共に辛いですね　親って子供の事を想って言ってくるって言うけど本当にそうでしょうか？ある程度のレベルを越して、本人が責められてるとか追い詰められてると感じたらもうそれは愛情ではないと思います。だって、あなたは親によって苦しめられてるわけですよね。あなたに幸せに与えてくれてないですよね。
勉強はまぁ確かに頑張ったら今よりかは高い点数が取れるようになるかもしれないですね。でも勉強ってそもそも嫌々やるじゃないですか？好きだったらどんどん伸びると思うけど、興味がないことってなかなか伸びないんですよね。私もそうでした。
卒業できるレベルであれば、勉強できるできないはあんまり将来関係ないかも。学歴があることと頭が良いことは別です。あんまり思い詰めないでくださいね

ななしさん

海外で暮らすのは？
せっかく海外留学みたいなことしたのに日本にいて勿体無いです。
日本は資源には恵まれてはいますが、災害だってこれからあるし、おまけに大企業には入れても今ではリストラで大手でも首切りですよ。
もう日本にすがりつく意味も無くなってきました。
日本で良いのは、衛生面ぐらいです。

以下はまだお返事がない小瓶です。お返事をしてあげると小瓶主さんはとてもうれしいと思います。

自己否定…自分はなんてダメなやつなんだろう。何をしていても自分は役立たずで、どうしようもなく消えてしまいたいと思う自分のことがよくわかりません　バカだからだと思います仕事でやるべきことが多すぎてキャパオーバーになっています。とにかく時間が足りません。自分の処理能力にも問題があるかもしれませんが、人手不足で振られる仕事が多くなっています。悪いことが続いてる。立て続けに、いろんなことが起きすぎて、現実味がない、受け止めきれない。親業って難しい。3きょうだいのお母さんをやってはや25年。その時々で悩ましいことがたくさんあったけど、正直上の2人の時のことなど忘れてしまった。末っ子は高校一年の絶賛思春期東方好きな人、話そ？わからないことは、わからない。「なんでわからないのですか？」「なんで間違えるのですか？」って言われても、わからなかったからとしか言えないよー自分の努力だけじゃ辛い…。頑張って生きてきた。おそらく誰だって頑張って生きてる。他人より頑張ったつもりの人生。サラリーマンとしては出世もした。簡単に死にたい父と生活するの疲れた。どっかいって。ATMに転生して。嫌なとこしか目につかない。最近今まで気にならなかったことも全て癪に触る皆文読可能？（你们能读这个文吗？）一見中国語風。哈哈哈哈哈哈哈哈‼︎‼︎ 生理二週間前になると決まって精神異常が起こり出す。今日は頑張って準備したのに軽い鬱症状なのか全部が嫌になって外に出られなくなった。やばいな。これ、明日落ちるな。前に会社を突発的に休んだ前日と同じ感じ他人にバカと言う人の方がバカ。それならば、他人に人をバカにしてると言う人の方が人をバカにしてますよね。

どうすればいいのかわかりません。私は帰国子女で海外に二年間いました。中二の四月に帰ってきて日本の学校に通っています