言葉の使い方を工夫してみてはどうでしょうか。
ありきたりな言葉だと思うからこそ、「こんな普通のことを言っても届かないかも」「主さんに伝わらないかも」と感じてしまうのかもしれません。
私の場合は「あなたは充分頑張ってるよ」よりも、「なかなか結果が出ないと、頑張ることに疲れちゃうよね」みたいな方が、辛さに寄り添ってくれていると感じます。
褒めることは相手を認める、受け入れる、とても素敵なことだけど、ただ「あなたはすごい」と言うことだけが、相手に寄り添う方法ではないと思います。
「生きて欲しい」も、色々な言葉を使うことで、より届きやすくなるのではないかな。
宛メでも「私はあなたが生きていたら嬉しい」とストレートなものから、「私も死にたいと思うけど、自分だけじゃなくて少し安心した」と共感共有、「死んでも悪い奴らが喜ぶだけ、そんなの、あなたの大事な命がもったいない!!」と激励するものまで、たくさんありますよね。
「生きて欲しい」という意見は同じでも、どうして「生きて欲しい」と思ったかは、人によって違います。その思いの違いが、言葉の違いになるのです。
ここは運営様がお返事を届けるか届けないかを決めてくれます。
まずは主さんを思いながら、一生懸命言葉を使って、書いてみればいいと思いますよ。