詳しいことがわからないので、的確なことは言えないと思いますけど…
それで、聞かれた人たちによほど嫌がらせでもされていない限りは、時間の経過を待てばそのうち向こうにも忘れられる出来事なのではないでしょうか。
恥ずかしかったとか、誤解を受けたことが気になっていらっしゃるのかもしれませんが、説明して歩く訳にも行かないことって、ありますよね。
いたたまれなさはしばらく味わうことになっちゃうでしょうけど、あんまり辛ければそれも含めて仲のいい人に話してみるのもありかもしれません。
「やっちゃったよー、もー、恥ずかしかったー!」って、ジタバタしながら泣きつける相手がいたら、かなり発散できると思いますし。