お辛いのもわかりますが、お子さんの気持ちもなんとなくわかります。
お子さんと同じ状況では無いのですが、自分も小さい頃に病気をして長い間親に厳しくされた身です。
その時思ったのは、ずっと面倒を見られる（怒る、褒める関係なく）と自分自身で何かを成し遂げたというのがなくなってしまう=自己肯定感が低くなるということがありました。
今は多少自己肯定感が上がっておきましたが、なかなかそこは解消されるものではありません。
とは言え自己肯定感あげられた経験はあって、それは小さな事でもいいからお子さんの成功体験を増やすと言うことでした。
失敗を怒ると言うのをやってはいけないと言うわけでは無いですが、なぜその失敗を怒っているのか?を伝えてみるのもありだと思います。
(ちょっと厳しい言い方をしますが、周りに迷惑をかけるから怒るは本当にお子さんのためでしょうか?ご自身のためでしょうか？単に周囲に迷惑をかけるからであればご自身が恥ずかしいと言うことを捉えてしまうかもしれません。お子さんが将来人に迷惑をかけてしまうと言う伝え方をする方が伝わるかもしれません）
長々と書いてしまいました。厳しいことを書いてる部分もあるので、見るのが辛くそのまま小瓶を流してしまうこともあるかと思いますがかまいません。
・・・小瓶を見る
