アプリのMempicとEngly、クレイジー英語はおすすめ。
面白い、楽しい、笑える!!と思う気持ちに繋げて覚えた方が比較的覚えやすく、一般的にフレッシュなイメージの強いカラーで視覚情報とを結びつけるのもまた覚えやすい。
旅行はすでにあるように、発音(中学英語は趣きがあってです•ます調や命令形になりやすく、決して対等の人とお喋りする文体ではない「私は日本に生れた日本人です。」みたいに回りくどい)。それからボディランゲージを重視。
地域によっては訛りが当然でたり
日本語でいう述語や動詞の部分が変わってくるのでここは喋って感覚的に覚えて反射的に反応していくしかない
Twitterやインスタで覚えたい言語で呟いていくのもいい。覚えたい言語+母国語で一緒に呟いていって慣れていくほうが早いかも。