I really feel that Japanese is very difficult language to study, for example, kanji has different reading, okurigana, and the same kanji read different depends on the situation.
You are wonderful to do that…!
If you actually use it, may be different and confusing, but you don't give up…!
I'm rooting for you!
I'm still studying English, too.
Let's try our best together!
ななしさん
18歳の日本人です。
ちゃんと伝わっています!!
日本語に興味を持ってくださって嬉しいです。
難しいところもあると思いますが、日本のアニメやマンガはとても面白いし(私は進撃の巨人(Shingeki no kyojin)が好きです。これはストーリーが若干複雑なので日本語が上達してからのほうがいいかも)、オノマトペなどの表現には他の言語にない魅力があると思います。頑張ってください!
I understood what you meant!
I'm glad you are interested in Japanese language.
I know learning Japanese needs a lot of time and patience, but I think it's worth the effort. Never give up!