LINEスタンプ 宛メとは?

あなたはHow are youと言われたら、なんて返しますか?多分たいていの人はI'm fine thank you and you?と返してしまう

カテゴリ
あなたはHow are you と言われたら、なんて返しますか?



多分たいていの人はI'm fine thank you and you?
と返してしまうと思います。普通はI'm hungry とかI'm sleepyとか素直に返すそうです。日本人は昔からまじめにこう返すように?と教わっているので、反射的にI'm fine と出てきてしまうそうです。


それを題材にした面白い話を聞いたので紹介します。

とある日本人がアメリカにいるときに、風邪をひいてしまい、病院へ行くことにしました。

そこで医者にHow are you.(どうなさいましたか?)と言われ、
笑顔でI'm fine thank you and you?(とても元気です。ありがとう。あなたどうですか?)と返したそうです。

日本人はどう見られているのでしょうかね?
名前のない小瓶
21029通目の宛名のないメール
小瓶を2517人が拾った  保存1人  お返事16通 
この小瓶にお返事をする
誰でも無料でお返事をすることが出来ます。
お返事がもらえると小瓶主さんはすごくうれしいと思います。
※誹謗中傷や否定批判のお返事は流れません。

お返事が届いています
ななしさん
fine じゃなくてもI'm fine thankyou.
って言うかも。
面倒くさくて。
それか,so-so.

and you?って聞いたらコミュニケーション続くから聞かないかも。

Redwine
ななしさん
私の外国人の友達はみんなGood.And you?って言ってましたよ。
アメリカではなくイギリスの学校でしたが。
ななしさん
I'm good. Thank you.とか
I'm great. Thank you.と返しますね。
ななしさん
だいたい I'm good. とか I'm OK.
が割と多いね。でついでに、and you? とつけときますかね
ななしさん
ですねー
私が中学校で最初に習ったのはディス イズ ア ペンですから。

日本人が英語苦手なの
は、教え方の問題だよね。

内容とか発音とか。
教科書作る人が古い人ですから( ̄▽ ̄;)
ななしさん
ど、どうしよう!!
この手紙はアメリカ人に尋ねるしか答えが見つからない……
ななしさん
とある人が海外のホテルで具合が悪くなった時ホテルマンに
"Please give me a drug."
と話しかけてえらい事になったって笑い話を思い出しました
教育というよりは準備不足が原因ですよね
古本屋さんの100円コーナーにある英会話本一冊で対処できる話です
ななしさん
私は、英語の授業の始めに毎回How are you?って聞かれて

私はいつもお腹が空いてたから、I\'m hungryって言おうとおもっても、みんながI\'m fineて言うから言えなかったよ(笑)
ななしさん
私は小さいころから英会話習ってたのでほとんどFineなんて返しません^^;
I'm hungryとかI'm tiredとかが多いかな。
Fineっていうと逆に「今日はめずらしくFine(調子いい)なんて!どうしたの!?」なんて聞かれたりします。

医者の先生のソレは笑い話かもしれませんが、
普通はそんなことはありえないと思います。
医者って言っても色々いますから、その方は特に英語苦手な方だったのでしょうね^^;
お医者さんって頭いいですよ~(==;
ななしさん
日本人は真面目ですよね。
とりあえず大丈夫って言っておこうって気持ちからなんでしょうかね。

私の中学では先生がHow are you? と聞いて、生徒が各々答えたところから授業が始まっていました。
最初はみんなアイムファイン!って言ってたけど次第に素直に返事するようになりましたよ(笑)
ななしさん
立場を逆にした場合を考えたら、求めている答えに近づく事が出来そうな気がしました
ななしさん
英語喋れない

と、答えます
ななしさん
マニュアル人間にならないよう気を付けなきゃなー…
そのためにも勉強頑張らなきゃ。o(`^´*)

世良
ななしさん
日本人に聞かれても…
ななしさん
外国人ってみんなそんな感じだと思うよ(笑)
形式的な挨拶 と 純粋な質問 の違いって、外国語だとなかなか区別つかないよね。
外国人と日本語で会話する時だって、たまにそういう違和感あるし。でも、そのつもりでこちらも話すから、ある程度は問題ないよね。

ただ英語は公用語みたいなもんになってるから、分かって当たり前って思ってるのかも?分かんないや。
ななしさん
でも日本にいる外国人もそんな感じだよね。
この小瓶にお返事をする
誰でも無料でお返事をすることが出来ます。
お返事がもらえると小瓶主さんはすごくうれしいと思います。

「英語」カテゴリの他の小瓶

英語得意な方にお聞きしたいです…「出会えてよかった」を英語で言うとI'm glad to have met you.やI'm pleased I met you.などの言い方ができると 自分は頭が良くない方です。先日4人1組の英語のグループ発表がありました。結果は私のパートだけグダグダ What do you like most about your country? 英語のクラスが一番上になった。周りの人と実力がかけ離れすぎてて、私だけリスニングもスピーキングも弱い 国籍とか言葉とか違っても人と人は繋がって通じ合えるんだなって思った。外国人家族がやってきた。小さな女の子がいた 今日英検に落ちてしまいました。自分的にはかなり勉強したつもりでした。なので、結果を見た時、かなりショックでした 英語弁論大会に出たけど予選敗退した。頑張った。今までで一番うまくできた。県ブロックは行きたかった 私は英語が苦手なんじゃない。大っ嫌いなんだ。本当に嫌い。一ミリも関わりたくない。消えて欲しい 英語弁論大会に出るかもしれない中3です。スピーチする日本文を考えていたんですけど、英文に直すのが難しくて 英語にどうしても興味が湧かない。英文を見るとまず感じるのが嫌悪感。やろうとおもうにはすごく力がいるわけだ 英語文献を読むにあたって何がいやかって、固有名詞が全然読めないことですよね。どうすれば読めますか。 Tweetって書いてあるとツウィートって読みたくなる。Beautifulって書くときビアウティフルと 心ときめきした話。コンビニで英語の教材のコピーを取っていたら日本語ペラペラの外国人のおばあさまに話し 英語が覚えられません!!困ってます!英会話教室に通っているのですがちんぷんかんぷんです。家にいても何を 英語が本当に苦手でどれだけ勉強してもテストの点があがりません。本気で英語頑張ってみようと思い自分なりに勉強 英語ってどうやって覚えるのが一番効率が良いですか?意見もらえると嬉しいです!書くこと、聞くこと、発音 I hug you. を日本語になおすとどんな感じになりますか? 翻訳機を使わずに英語を助けてください‼︎海外の友達(オランダ人)と英語でメールしているのですがこの文章の 興味のないことを頭に入れようとしても全く入らない。一時的に入ったとしてもすぐに抜けてしまうし苦痛だ。でも無理矢理 うがー、(´・_・`)掃除飽きた。今年の汚れは今年のうちに…出来るかな。来年TOEIC受けるよ。目指せ350点。(ひくっ) 「英語で」 仕事に関する前向きなワード、縁起がよさそうな言葉が知りたいです。短めでも長めでも大丈夫です

「外国」カテゴリの他の小瓶

日本が永世中立国になることは出来ないのでしょうか?自衛の為にある程度の軍備をしたり、周囲の国々との関係性とか インドネシアから帰国しました。初めて新興国に行きました。自分が日本人であることを申し訳無く思いました 北方領土とは政治的に空白を生んでいる場所と思います。それから、オリンピックという世界的な催しは盛り上がっている 韓国またやったか。オリンピック終わった途端にこれかよ。「独島は韓国領」新聞にでかでかと報道されてた こういうことされると日本にいる外人さんに丁寧に接する気が失せる。どう考えてもお前が場所取り過ぎなんだよ ニュースを見ていると大丈夫なんだろうかって不安になる。自分にできることは外国の番組を見て、日本以外の暮らしを 韓国嫌いっていうと「韓国の人に直接何かされたの?」ってキレイゴト言う人、ここにも多いんだけど本気ですか? 日本と韓国って国交断絶できないんでしょうか…繋がりがなくなればもっと韓国の行いが酷くなりますか? 私は今、フランスにいます。ボランティアというかたちで、ワークキャンプにきています。日本人は私だけ なぜ日本と韓国や中国は仲良くできないのでしょうか?ネットを見ると、お互いに悪口ばかりで、偏見だらけで フランスとかイタリアとか、ヨーロッパの素敵な街で、私らしい服を着て、靴を履いてコツコツ歩きたいなー 1週間ほどニューヨークにいきます。女一人、安全に過ごせるよう、アドバイスがありましたら教えてください アメリカに一年ほど住みたいと思っています。留学ではないです。20代独身、英語は勉強中です。今はアメリカに 二年前、オーストラリアにホームステイに行きました。久しぶりに写真を見ているとむこうの学校でバディーだった 同性愛者の多い国って争い好きな気がする。アメリカ、フランス。アメリカは今も戦争行為を正当化してるし、フランスも 高校の修学旅行が海外だったんだけど、次の年の子たちは普通に沖縄で、羨ましいって思ったなあ。小心者な自分は 北朝鮮と日本ってちょっと似てる 私はK-POPが大好きです!ダンス上手い所とか中毒性ある歌とか。でも韓国は大嫌い。新大久保で韓国人女性店員に 小笠原にやって来る中国船団は他人の家に勝手に上がり込んで強奪するみたいなもんだろ?捕まっても赤珊瑚の儲け 話題になった3Dプリンター。日本人はそれを使って銃を作りました。海外の人はそれを使って義手や義足を作りました わたしの名前はマリオンです。私はフランス人です。みなさんはフランスにどのようなイメージを持っていますか? フィンランドは親日家で、原子力廃棄物を埋めようとしてくださってます。日本とフィンランドはサンタクロースとの文通に 「日本壊滅」という本があったからふと読んだら私が生きているうちに日本という国はない どこかの国の傘下に入れられ 皆さん韓国歌手好きですか?嫌いな歌手が多いです。カラや少女時代は同性から見ても憧れます 今日は先日花火大会に行った時のお話を。50代くらいの女性に『今日はなんの日ですか?』と聞かれ、「花火大会が

「言葉」カテゴリの他の小瓶

全部、壊したいって思ってしまう。全部壊したら、楽になるのかな?自分でもおかしいと思うんだけど、全部壊したら楽しそう、って思う。 「ことば」とか「こころ」とか「ひと」とか、漢字で書くのは簡単だけど、やっぱりひらがなで表現したい。言の葉ってすごくきれいだと思うけれど たとえその言葉が社交辞令だったとして純粋に嬉しかったならそれでいいんじゃないかな。教室全体ではなくて、私1人に向けられた言葉その人 幸せとか、充実とか、前向きなんて私にはど〜でもいい!!そんなアバウトな言葉は非現実的で具体的な事なんて何もない。他人は綺麗事 言葉が最近うまくでてこない単語がでてこない。首つったからかな。検査ではなんもなかったんだけどなぁ。単語がでてこないのも言い間違う 死なないでも生きて欲しいも、生きてるといいことあるよ、も全部無責任な言葉だ。生きるのはうちだ。言った人が責任とってなんかしてくれ 「ならでは」という表現が好きです。ならではを使うと他と違うからこそいいと伝わってくる気がします。 尊敬はできなくとも、見下さない。尊敬はするが、自らを卑下しない。私が言われたことじゃないけど、なんかすごく心に 説明不足で苦しむ。言葉足らずで苦しむ。誤解される。きちんと考えがあるのに 言葉にできないことが虚しい 「目には目を、歯には歯を」っていうけど、これってやられた分だけ返す、言いかえればやられたこと以上のことはして ここ最近でグッときた名言について話そうと思う。私には哲学的な友人、知り合いが多い。私を変えてくれた恩人とも言える 言葉は万能じゃない。正直に素直に話したとしても半分も伝わればいい方だ。隠したまま認めないままの意図は理解されない 人それぞれとか答えはないとか分かったような逃げの言葉は嫌いですか?どう思いますか?意見ください 体育。体を育てる、と書いて、体育。うまく言えないけど、なんかめちゃくちゃ腑に落ちたってか納得した 旦那に敬語をちゃんと使えるようにした方がいい。語尾をモゴモゴにしない。ハッキリ喋った方がいい。直すように言われた 「○○は扱いづらいんだよね」という言葉。上から目線だし自分の都合しか考えていないような感じがして嫌悪感を覚えます たとえ誤解から生まれた言葉であっても 届くのはその言葉や行為にこめられた気持ち。かんじんなのは正しさじゃない 他人と過去は変えられないが自分と未来は変えられる、という言葉。その言葉は他人を変えるための言葉なのではないか 良かったらみなさんの一言、ここに残してくれませんか 女心と秋の空。喉元過ぎれば熱さ忘れるに成ってはいけない。自戒の言葉、自分を今一度戒める。独りでは生きていけない 詳細も何もない。言葉のまま。それ以上の意味なんてない どこにたどり着くか分からない瓶の中に思いを込める。素敵な縁を感じます。その思いを、拾った人はどう感じるのだろう 「己れに願いはなくとも、願われている身だ」近くの寺に書いてあった言葉だけど、何故か妙に心に入ってきた "外人"が差別用語か否か。とあるサイトで差別用語かどうかで口論?しているのを見かけました。とある人が お腹と腰が痛いです。月にくる奴のせいです。男性がいる中で大っぴらに「生理が~」とか言えないんですよね。そんな方 「いまを生きる」なんとなくだけど…うまく言えないけど…この言葉の意味が、わかった気がした 国籍とか言葉とか違っても人と人は繋がって通じ合えるんだなって思った。外国人家族がやってきた。小さな女の子がいた 「怒りは、それまで積んだ功徳を全て一瞬で焼き尽くしてしまう」おそらく、今まで生きてきて一番刺さった言葉 ななし様へ 頭の中で祝詞を唱えていると、不思議と落ち着く…これが言霊ってやつかな

宛メのサポーター募集
お知らせ
過去のお知らせ
宛メサポーター募集 宛メで音楽 宛メコラム 宛メのアドバイザー石渡ゆきこ弁護士 宛メのアドバイザーいのうえちかこ(心理士・カウンセラー) 悩み相談ができる相談所を集めたサイト 宛メ本 小瓶に手紙を入れて流す
宛メについて
宛メのこころえ(利用者さんの言葉) お返事のこころえ(利用者さんの言葉) 宛メに参加している人たち(利用者さんの言葉) 宛メとの出会い(利用者さんの言葉) 初めての方 Q&Aヘルプ 宛メ、サポーター募集! 運営委員のご紹介 運営委員ブログ 特定商取引法に基づく表示 お問い合わせ 運営会社
twitter & facebook & instagram
フォローやいいね!すると宛メの情報が届きます。
緊急のお知らせなどもこちらから配信しますので、ぜひ登録をお願いします。
Follow Me